Slippin' Away (tradução)

Original

Aziatix

Compositor: Jae Chong / Jay Flowsik Pak / Nicky Lee

Eu não quero que você vá, mesmo que você esteja me dizendo,
Que você tenha obtido mais de mim, garota.
Por que ultimamente eu percebi que sem você,
Eu não posso viver outro dia.

Então vamos tentar fazer esse trabalho ou vamos separar?
Porque dói tanto, o que nós temos vale a pena toda a dor.
Fluindo através do sangue em minhas veias.
E ainda não é o suficiente sentir a melodia de amor
Através da batida do meu coração.
Nós nunca podemos estar separados das
Terras, para o mar, para as estrelas onde quer que você esteja.

Garota, apenas me escute, porque eu tenho algo para dizer.
Você me ouve chamando, mas ainda está indo embora.
Essa dor interior apenas não vai embora.
Baby, eu não posso assistir você fugindo.

Dark Man X, Estou indo
Aperto em meu coração, bateu desde a submissão.
Melhor provisão é o que ela deseja do coração.
Mas ela parece não entender minha posição.
Eu admito, eu não tenho o que levar.
Para servir e dar o que ela quer no pranto dela.
Então eu a coloco no lugar, então estou fechando as portas.
Travando as correntes, sem intenção de esperar, esperar.

Deveria ter tratado você melhor.
Se eu soubesse desde o começo.
Não haveria distância entre nós.
Eu teria nos impedido de crescermos separados.
E peço desculpas.
Eu faria turo que é preciso, garota.
Se eu puder impedi-la de ir embora.

Garota, apenas me escute, porque eu tenho algo para dizer.
Você me ouve chamando, mas ainda está indo embora.
Essa dor interior apenas não vai embora.
Baby, eu não posso assistir você fugindo.

Menina, se você se livrar de mim.
Eu não encontrarei outro alguém.
Porque eu preciso de você aqui perto de mim.
Minha primeira e única amante, amante.
O que eu tenho de fazer para você ficar?
Meu coração bate por você noite e dia.
Caído perdido, o dia que você foi embora, garota.

Garota, apenas me escute, porque eu tenho algo para dizer.
Você me ouve chamando, mas ainda está indo embora.
Essa dor interior apenas não vai embora.
Baby, eu não posso assistir você fugindo.
Fugindo, fugindo.

Menina, se você se livrar de mim.
Eu não encontrarei outro alguém.
Porque eu preciso de você aqui perto de mim.
Minha primeira e única amante, amante.

Eu não quero que você vá, mesmo que você esteja me dizendo,
Que você tenha obtido mais de mim, garota.